Testo lu rusciu de lu mare

Testo originale, traduzione e storia della famosa canzone popolare salentina U Rusciu te lu mare.

• Iddha se ndae a la Spagna e ieu in Turchia La fija de lu re la zita mia La fija de lu re la zita mia E vola, vola, vola palomma vola E vola, vola, vola palomma mia Ca ieu lu core mio, ca ieu lu core mio ca ieu lu core mio te l'aggiu dato Lu rusciu de lu mare è tantu forte La fija de lu re se dae alla morte La fija de lu re se dae alla morte
• 7 Comments

Testo originale in dialetto salentino di Lu rusciu te lu mare, con testo di traduzione di questa Pizzica Salentina.

26 mag 2015 l'italiano si attiva nel momento in cui il testo è eseguito in presenza di un cantanu bbelle a una a una / parìane lu rusciu de lu mare.

Pariane lu rusciu de lu mare. Lu rusciu de lu mare é mum forte La flja de lu Re se da alla morte. Lddha se da alla motte e ieu alla vita La fija de lu Re sta se 'mmarita. Lddha sta sc 'mmarita e ieu me 'nzuru La tija de lu Re me da nu fiuru. Iddha me da nu fiuru e ieu na parma La iija de lu Re sta bba alla Spagna. "Lu Rusciu te lu mare" is a folk song that originated in Gallipoli, Apulia, many centuries ago, which tells the impossible love story between a noble lady and a soldier, in an age where no one could escape their roles. Lu rusciu de lu mare (Canto tradizionale salentino) Ieri sira passai de le Padule e 'ntisi le ranoccule cantare Comu cantanu belle a una a una Pariane lu rusciu de lu mare Album È contenuto nei seguenti album: 2002 Après La Classe Testo Della Canzone Lu rusciu te lu mare di Après La Classe Na sira jò passai te le patuleE ntisi le ranocchiule cantareComu cantanu bbelle a una a unaCa me pariane lu rusciu te lu mareLu rusciu te lu mare è mutu forteLa fija te […] Lu rusciu te lu mare Testo di Alla Bua Lu rusciu te lu mare su Lyrics e Musica, Testi e Canzoni. Lu rusciu te lu mare Video Lyrics TESTO. Nu giurnu scei ‘ncaccia a li patuli e ‘ntisi na cranonchiula cantare. A una a una le sentia cantare ca me pariane lu rusciu te lu mare. Lu rusciu te lu mare è troppu forte la fija te lu re si ta la morte. Iddha si ta la morte e jeu la vita la fija te lu re sta se marita. Iddha sta se marita e jeu me ‘nzuru la fija te li re porta 31/08/2016 · Lu Rusciu Te Lu Mare, Rivabella: su Tripadvisor trovi 114 recensioni imparziali su Lu Rusciu Te Lu Mare, con punteggio 3,5 su 5 e al n.3 su 5 ristoranti a Rivabella.

Leggi il testo completo di Lu Rusciu De Lu Mare di Zimbaria su Rockol. Na sira ieu passai pe le padule E ntisi le ranocchiule cantare Come cantaane belle a una a una “Lu rusciu de lu mare” è un brano tipico della tradizione salentina, che narra della leggenda di un amore impossibile tra una nobildonna, figlia del Re, e un soldato. A contrastare la storia d’amore la differenza di ceto sociale tra i due amanti, in un’epoca in cui nessuno poteva sottrarsi al proprio ruolo e ai propri doveri. Il testo e il video della canzone Lu rusciu de lu mare di Canti Popolari: A una a una ieu le sentia cantare ca me pariane lu rusciu de lu mare ca me pariane lu rusciu de lu mare. Pariane lu rusciu de lu mare. Lu rusciu de lu mare é mum forte La flja de lu Re se da alla morte. Lddha se da alla motte e ieu alla vita La fija de lu Re sta se 'mmarita. Lddha sta sc 'mmarita e ieu me 'nzuru La tija de lu Re me da nu fiuru. Iddha me da nu fiuru e ieu na parma La iija de lu Re sta bba alla Spagna. "Lu Rusciu te lu mare" is a folk song that originated in Gallipoli, Apulia, many centuries ago, which tells the impossible love story between a noble lady and a soldier, in an age where no one could escape their roles. Lu rusciu de lu mare (Canto tradizionale salentino) Ieri sira passai de le Padule e 'ntisi le ranoccule cantare Comu cantanu belle a una a una Pariane lu rusciu de lu mare

Testo. Aria caddrhipulina canta canta, e ci nun sai cantare vieni ca senti, 'Nu corpu lu mare comu te giri giri sempre arrethu l'hai piare lu rusciu te lu mare   Non mancano pellegrinaggi, processioni a mare e riti che affondano le loro radici nel paganesimo e nella magia, tipici del resto ___, U RUSCIU TE LU MARE 27 set 2016 Il testo un susseguirsi di dicotomie dai forti contrasti, come per esempio la parola culturali del territorio, di cui Lu rusciu te lu mare identificato Pizzica col flauto · Lu rusciu de lu mare · Il ballo di San Vito · Taranta power · Daniele Durante (Canzoniere grecanico): "La pizzica non è una moda" · SALENTO. 3 gen 2014 Quì di seguito vi proponiamo il testo con il video e la voce di Giuliano Sangiorgi leader del gruppo dei Negramaro. Video “lu rusciu te lu mare”  Après La Classe - Lu Rusciu Te Lu Mare (Letras y canción para escuchar) - Na sira jò passai te le patule / E ntisi le ranocchiule cantare / Comu cantanu bbelle a   Testo in italiano di Il rumore del mare 'Na sira ieu passai te le padule, e 'ntisi le ranocchiule cantare, e 'ntisi le ranocchiule cantare. A una a una ieu le sintia cantare, ca me pariane lu rusciu te lu mare, ca me pariane lu rusciu te lu mare. Lu rusciu te lu mare è mutu forte, la fija te lu re se tae alla morte, la fija te lu re se tae

‘U rusciu de lu mare (San Cassiano) Strofa n1 in dialetto Salentino: Na sira ieu passai de li paduli, e ‘ntisi le cranocchiule cantare (2 Volte) A una a una ieu le sintia cantare, ca me pariane ‘u rusciu de lu mare (2 Volte) Lu rusciu de lu mare quannu è forte, la fija de lu rre se dà alla morte. (2 Volte) Iddha se dà alla morte e ieu

TESTO TRADIZIONALE E TRADUZIONE Lu rusciu de lu mare Na sira nde passai te le patule e 'ntisi le ranocchiule cantare. Comu cantanu beddhe ad una ad una parìanu lu rusciu te lu mare. Lu rusciu te lu mare è troppu forte la figghia te lu rre se 'ndiae 'lla morte. Iddha se 'ndiae 'lla morte e ieu 'lla vita la figghia te lu rre sta sse mmarita. ‘U rusciu de lu mare (San Cassiano) Strofa n1 in dialetto Salentino: Na sira ieu passai de li paduli, e ‘ntisi le cranocchiule cantare (2 Volte) A una a una ieu le sintia cantare, ca me pariane ‘u rusciu de lu mare (2 Volte) Lu rusciu de lu mare quannu è forte, la fija de lu rre se dà alla morte. (2 Volte) Iddha se dà alla morte e ieu 3 Lu rusciu te lu mare è mutu forte, la fija te lu re se tae alla morte, la fija te lu re se tae alla morte. 4 Iddhra se tae alla morte e ieu alla vita, la fija te lu re sta se marita, la fija te lu re sta se marita. 5 Iddhra sta se marita e ieu me nzuru, la fija te lu re me tae nu fiuru, la fija te lu re me tae nu fiuru. 6 Iddhra me tae nu Leggi il testo completo di Lu Rusciu De Lu Mare di Zimbaria su Rockol. Na sira ieu passai pe le padule E ntisi le ranocchiule cantare Come cantaane belle a una a una “Lu rusciu de lu mare” è un brano tipico della tradizione salentina, che narra della leggenda di un amore impossibile tra una nobildonna, figlia del Re, e un soldato. A contrastare la storia d’amore la differenza di ceto sociale tra i due amanti, in un’epoca in cui nessuno poteva sottrarsi al proprio ruolo e ai propri doveri. Il testo e il video della canzone Lu rusciu de lu mare di Canti Popolari: A una a una ieu le sentia cantare ca me pariane lu rusciu de lu mare ca me pariane lu rusciu de lu mare. Pariane lu rusciu de lu mare. Lu rusciu de lu mare é mum forte La flja de lu Re se da alla morte. Lddha se da alla motte e ieu alla vita La fija de lu Re sta se 'mmarita. Lddha sta sc 'mmarita e ieu me 'nzuru La tija de lu Re me da nu fiuru. Iddha me da nu fiuru e ieu na parma La iija de lu Re sta bba alla Spagna.